Aceasta este o traducere abreviată a notificării de restanţă la chirie emisă astăzi de către Consiliul Municipal Aberdeen.
Scrisoarea face referinţă la procesul actual privind restanţele dumneavoastră la chirie.
Primul paragraf vă informează când a fost ultima înfăţișare la tribunal.
Al doilea paragraf vă confirmă suspendarea cazului și vă explică în detaliu ce trebuie să faceţi pentru a evita rechemarea cazului la tribunal.
Al treilea paragraf vă avertizează că, în cazul în care condiţiile de la paragraful 2 nu sunt îndeplinite, cazul va reveni la tribunal și este posibil ca acesta să rezulte într-un ordin de evacuare, ceea ce înseamnă că vă veţi pierde locuinţa.
Paragraful 4 vă încurajează să contactaţi echipa de suport pentru datornici, folosing datele de contact disponibile, pentru a discuta situaţia în detaliu.